{"id":1382,"date":"2017-06-27T12:46:08","date_gmt":"2017-06-27T12:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/esclaustre.com\/event\/el-meravellos-regne-de-papa-alaev\/"},"modified":"2017-07-24T17:29:14","modified_gmt":"2017-07-24T17:29:14","slug":"el-meravellos-regne-de-papa-alaev","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/event\/el-meravellos-regne-de-papa-alaev\/","title":{"rendered":"El meravell\u00f3s regne de Papa Alaev"},"content":{"rendered":"<p>[ bb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; module_class=\u00bbeventPost__vertical\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; background_position_1=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat_1=\u00bbno-repeat\u00bb background_position_2=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat_2=\u00bbno-repeat\u00bb module_class_1=\u00bbeventPost__vertical__img\u00bb module_class_2=\u00bbeventPost__vertical__img_content\u00bb make_equal=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_image admin_label=\u00bbImage\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bbon\u00bb align=\u00bbleft\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb force_fullwidth=\u00bboff\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/esclaustre.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/EL-MERAVELL\u00d3S-REGNE-DE-PAPA-ALAEV.jpg\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_customEventMetaFields admin_label=\u00bbEs Claustre Camps Event\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; location=\u00bbon\u00bb schedule=\u00bbon\u00bb price=\u00bbon\u00bb \/][et_pb_text admin_label=\u00bbDades generals de la pelicula\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb module_class=\u00bbpostEvent_cine__block\u00bb]<\/p>\n<h3 class=\"postEvent_cine__filmDirector\">Tal Barda &amp; Noam Pinchas<\/h3>\n<p class=\"postEvent_cine__filmMeta\"><i class=\"glyphicon glyphicon-calendar\"><\/i> 2016 <i class=\"glyphicon glyphicon-time\"><\/i> 74 min.<\/p>\n<div class=\"meta\"><i class=\"glyphicon glyphicon-volume-up\"><\/i> VO en hebreu, rus i tadjik subtitulada en catal\u00e0<br \/>\n<i class=\"glyphicon glyphicon-globe\"><\/i> <a href=\"https:\/\/eldocumentaldelmes.com\/country\/franca\/\" rel=\"tag noopener\" target=\"_blank\">Fran\u00e7a<\/a>, <a href=\"https:\/\/eldocumentaldelmes.com\/country\/israel\/\" rel=\"tag noopener\" target=\"_blank\">Israel<\/a><br \/>\n<i class=\"glyphicon glyphicon-tag\"><\/i> <a href=\"https:\/\/eldocumentaldelmes.com\/tag\/art-i-cultura\/\" rel=\"tag noopener\" target=\"_blank\">art i cultura<\/a>, <a href=\"https:\/\/eldocumentaldelmes.com\/tag\/musica-i-dansa\/\" rel=\"tag noopener\" target=\"_blank\">m\u00fasica i dansa<\/a>, <a href=\"https:\/\/eldocumentaldelmes.com\/tag\/relacions-familiars\/\" rel=\"tag noopener\" target=\"_blank\">relacions familiars<\/a><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_customEventCategories admin_label=\u00bbCategories\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; \/][et_pb_customEventTags admin_label=\u00bbTags\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; \/][et_pb_text admin_label=\u00bbPremis + Link Trailer\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb module_class=\u00bbpostEvent_cine__block\u00bb]<\/p>\n<h5 class=\"postEvent_cine__awardsTitle\">Premis i festivals<\/h5>\n<ul class=\"postEvent_cine__awardsList\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"postEvent_cine__awardsList\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"postEvent_cine__awardsList\">\n<li>Australia Jewish Film Festival &#8211; Austr\u00e0lia, 2016<\/li>\n<li>Kassel Doc International Film Festival &#8211; Alemanya, 2016<\/li>\n<li>LA Israeli Film Festival &#8211; Estats Units, 2016<\/li>\n<li>Gold Coast International Film Festival &#8211; Estats Units, 2016<\/li>\n<li>DOC NYC &#8211; Estats Units, 2016<\/li>\n<li>Chicago Festival of Israeli Cinema &#8211; Estats Units, 2016<\/li>\n<li>Sao Paulo International Film Festival &#8211; Brasil, 2016<\/li>\n<li>WOMEX &#8211; Espanya, 2016<\/li>\n<li>Flahertiana International Documentary Film Festival &#8211; R\u00fassia, 2016<\/li>\n<li>Official Competition, Docaviv International Film Festival &#8211; Israel 2016<\/li>\n<li>World Premiere, Official selection, Hot Docs International Film Festival &#8211; Canad\u00e0 2016<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"postEvent_cine__filmLink\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZPE0gEnNq7M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Veure Trailer<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00bbCompartir\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; module_class=\u00bbpostEvent_cine__block__Share\u00bb][socialpug_share][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbRow\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; background_position_1=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat_1=\u00bbno-repeat\u00bb background_position_2=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat_2=\u00bbno-repeat\u00bb module_class=\u00bbeventPost__vertical__content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb]<\/p>\n<h3 class=\"postEvent_content__titleh3\">SINOPSIS<\/h3>\n<p>Papa Alaev \u00e9s el patriarca d\u2019una fam\u00edlia de m\u00fasics virtuosos del Tadjikistan. Carism\u00e0tic i divertit, ha liderat amb m\u00e0 de ferro el grup musical The Alaev Family. Amb la caiguda de la Uni\u00f3 Sovi\u00e8tica, Papa Alaev va prendre la decisi\u00f3 unilateral de marxar del seu pa\u00eds natal i se\u2019n va anar a viure a Israel amb tota la fam\u00edlia.<\/p>\n<p>Fills i n\u00e9ts han conviscut sota un mateix sostre a Tel Aviv i el patriarca segueix exigint obedi\u00e8ncia en els seus mandats, des de decidir el menjar que es posa a taula fins a l\u2019instrument que hauran de tocar. Als 81 anys, veu com els joves de la fam\u00edlia es rebel\u00b7len contra la seva rigidesa. Un drama shakespeari\u00e0 amb una banda sonora vibrant.<\/p>\n<h3 class=\"postEvent_content__titleh3\">SOBRE LA DIRECCI\u00d3<\/h3>\n<p><strong>Tal Barda<\/strong> (1983, Israel) va estudiar Cinema i Televisi\u00f3 a la Universitat de Tel Aviv i Hist\u00f2ria de l\u2019Art a la Universitat de Tolosa. Ha dirigit i produ\u00eft diverses pel\u00b7l\u00edcules documental, una de les m\u00e9s rellevants \u00e9s <em>A Heartbeat Away<\/em> (2015), sobre la terrible experi\u00e8ncia d\u2019un pediatra i cardi\u00f2leg israeli\u00e0 a un hospital de Tanz\u00e0nia. <strong>Noam Pinchas<\/strong> (1974, Israel) va estudiar al North East College of Communications de Boston. Des del 2006 ha estat fent documentals basats en personatges divertits I carism\u00e0tics. L\u2019any 2013 va coproduir, juntament amb Shirly Berkovitz, <em>The Good Son<\/em>, premiat a IDFA, pel\u00b7l\u00edcula inaugural del DocsBarcelona 2014 i distribu\u00efda pel DocsBarcelona del Mes el mar\u00e7 de 2015. <em>The Wonderful Kingdom of Papa Alaev<\/em> (El meravell\u00f3s regne de Papa Alaev) \u00e9s el seu \u00faltim documental.<\/p>\n<p>Cicle documental amb el suport de la Regidoria de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica de l\u2019<a href=\"http:\/\/www.ajmao.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ajuntament de Ma\u00f3<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbFitxa t\u00e8cnica\u00bb _builder_version=\u00bb3.0.51&#8243; background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb module_class=\u00bbpostEvent_content__technicalData\u00bb]<\/p>\n<h4 class=\"postEvent_content__titleh4\">FITXA T\u00c9CNICA<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>Direcci\u00f3 i gui\u00f3: <\/strong>Tal Barda, Noam Pinchas<\/li>\n<li><strong>Producci\u00f3:<\/strong> Bruni Burres, Christine Camdessus, Serge Gordev, Noam Pinchas, Tal Barda.<\/li>\n<li><strong>Edici\u00f3: <\/strong>Yael Bitton<\/li>\n<li><strong>Fotografia: <\/strong>Uri Ackerman<\/li>\n<li><strong>So:<\/strong> Gil Toren<\/li>\n<li><strong>M\u00fasica: <\/strong>The Alaev Family<\/li>\n<li><strong>Apte per a tots els p\u00fablics<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"rating\">\n<h4>PREMI DEL P\u00daBLIC 2017<\/h4>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[DOCS MENORCA] El documental del mes: El meravell\u00f3s regne de Papa Alaev<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1185,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[117,118,194],"tribe_events_cat":[121],"class_list":["post-1382","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-docs-es","tag-documental-es","tag-tal-barda-noam-pinchas-es","tribe_events_cat-cinema-es","cat_cinema-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1382"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/esclaustre.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}